Expose cmd-line functionality like mutool (https://mupdf.com/docs/mutool.html). Syntax would be
SumatraPDF.exe tool <args>